Sunday, July 20, 2008

പ്രണയം

പ്രണയം എന്നൊന്നില്ല.
പ്രണയത്തെപ്പറ്റിയുള്ള
സങ്കല്‍പ്പമേയുള്ളു.
പ്രണയിക്കാത്തവന്‍
പ്രണയ കവിത എഴുതും,
രതിയില്ലാത്തവന്‍ രതിക്കഥകളും.
പ്രണയം ഓരോ നിമിഷവും
സ്വയം ചതിക്കുകയാണ്‌
ഇതുപോലെ
പാരതന്ത്ര്യം മറ്റൊന്നിനുമില്ല.


Smoke

The bundles of smoke
rising from Chitha (cremeation)
revived the presence of
some Upanishads

During their steady ascent
and breaking apart
they branched in definite
directions

Emotional swings
on the wings of swans

Poems gushing
from metres

Music erupting from
symphonies

The futuristic painting series
songs of the past

All were repainting the
atmospheric expanse

Alas what was vanishing in the
fuming inferno was
the body of a comrade
who loved ideology
more than anything else

പ്രണയം

പ്രണയം എന്നൊന്നില്ല.
പ്രണയത്തെപ്പറ്റിയുള്ള
സങ്കല്‍പ്പമേയുള്ളു.
പ്രണയിക്കാത്തവന്‍
പ്രണയ കവിത എഴുതും,
രതിയില്ലാത്തവന്‍ രതിക്കഥകളും.
പ്രണയം ഓരോ നിമിഷവും
സ്വയം ചതിക്കുകയാണ്‌
ഇതുപോലെ
പാരതന്ത്ര്യം മറ്റൊന്നിനുമില്ല.


Smoke

The bundles of smoke
rising from Chitha (cremeation)
revived the presence of
some Upanishads

During their steady ascent
and breaking apart
they branched in definite
directions

Emotional swings
on the wings of swans

Poems gushing
from metres

Music erupting from
symphonies

The futuristic painting series
songs of the past

All were repainting the
atmospheric expanse

Alas what was vanishing in the
fuming inferno was
the body of a comrade
who loved ideology
more than anything else

പ്രണയം

പ്രണയം എന്നൊന്നില്ല.
പ്രണയത്തെപ്പറ്റിയുള്ള
സങ്കല്‍പ്പമേയുള്ളു.
പ്രണയിക്കാത്തവന്‍
പ്രണയ കവിത എഴുതും,
രതിയില്ലാത്തവന്‍ രതിക്കഥകളും.
പ്രണയം ഓരോ നിമിഷവും
സ്വയം ചതിക്കുകയാണ്‌
ഇതുപോലെ
പാരതന്ത്ര്യം മറ്റൊന്നിനുമില്ല.


Smoke

The bundles of smoke
rising from Chitha (cremeation)
revived the presence of
some Upanishads

During their steady ascent
and breaking apart
they branched in definite
directions

Emotional swings
on the wings of swans

Poems gushing
from metres

Music erupting from
symphonies

The futuristic painting series
songs of the past

All were repainting the
atmospheric expanse

Alas what was vanishing in the
fuming inferno was
the body of a comrade
who loved ideology
more than anything else

ദിവസം ഒരു ഫോട്ടോ 29


ഒരു കുട്ടനാടന്‍ ദൃശ്യം
ഫോട്ടോ : വിനോദ് പഴയന്നൂര്‍

ദിവസം ഒരു ഫോട്ടോ 29


ഒരു കുട്ടനാടന്‍ ദൃശ്യം
ഫോട്ടോ : വിനോദ് പഴയന്നൂര്‍

ദിവസം ഒരു ഫോട്ടോ 29


ഒരു കുട്ടനാടന്‍ ദൃശ്യം
ഫോട്ടോ : വിനോദ് പഴയന്നൂര്‍

m k harikumar interview

 m k harikumar interview